The book Treehouse boy that was the result of a project with 22 Swedish eight year-olds has now been published in the Czech Republic. I have not been in touch with the publishing house myself, but have heard that the translation is excellent.
And take a look at the beautiful new cover:
